Raamatukogusõnastik

eesti:
kirjanduslik toimetamine

inglise:
literary editing

saksa:
literarische Redaktion

soome:
kirjallinen toimittaminen

prantsuse:
controle stilistique

vene:
литературное редактирование

seletus:
teose kompositsiooni, stiili ja keele redigeerimine vastandina tehnilisele toimetamisele

Võrdle:   tehniline toimetamine

Autoriõigus   Eesti Rahvusraamatukogu   2018