Raamatukogusõnastik

eesti:
paralleelväljaanne
rööpväljaanne

inglise:
parallel publication
simultaneous edition

saksa:
Parallelausgabe

soome:
rinnakkaispainos

prantsuse:
publication parallèle

vene:
параллельное издание

seletus:
väljaanne, mis on sisult sama, aga avaldatud samaaegselt näiteks eri kirjastustes, eri keeltes (nt Euroopa Liidu väljaanded) või eri kandjatel (nt Sirp).

Võrdle:   rööptekstiga väljaanne

Autoriõigus   Eesti Rahvusraamatukogu   2018