Raamatukogusõnastik

eesti:
autonoomne
vallas-

inglise:
offline

saksa:
abgetrennt
indirekt
offline
unabhänging

soome:
erillinen

prantsuse:
autonome
en différé
indépendant
non connecté

vene:
автономный
независимый
несвязанный

seletus:
omane seadme talitusele, mis leiab aset sõltumatult arvuti põhitalitusest v sellega rööbiti

Võrdle:   sidus-

Autoriõigus   Eesti Rahvusraamatukogu   2018